Tasse à thé en porcelaine Minoware

• Une tasse à thé allongée simple et moderne
• Poterie traditionnelle Minoyaki de la région de Mino

Cette tasse à thé allongée, très appréciée des Japonais depuis longtemps, peut être utilisée de manière décontractée comme une petite tasse. Une tasse à thé rustique mais de bon goût.

Les couleurs sont les couleurs traditionnelles de la céramique Mino qui se transmettent depuis 1000 ans : le noir brillant Seto, le blanc naturel Shino et le vert foncé Oribe.

Connue comme l'une des principales régions de production de poterie du Japon, la poterie de Mino a une histoire de plus de 1000 ans.

Parce que chaque produit est fabriqué à la main, il peut y avoir de légères différences de taille et de forme.

Quelques caractéristiques distinctives de ces tasses :

・Comme le glaçage coule facilement et est irrégulier, aucune pièce n'a le même aspect. Profitez du glaçage unique de chaque bol

・En raison de l'utilisation d'un sol grossier, la surface et les bords du récipient peuvent être rugueux ou présenter de petits trous. Cela fait partie du charme.

・Il peut y avoir des points noirs sur la surface de la glaçure et des teintes rougeâtres sur la base, mais cela est dû à la poudre de fer dans le four et à la teneur en fer du sol. Il n'y a aucun problème à l'usage et cela fait partie de son charme.

・Il peut y avoir de petites fissures (pénétration) sur la surface au moment de l'achat, et il peut y avoir des cas où une pénétration se produit pendant l'utilisation, mais il n'y a aucun problème à l'utiliser.

・L'intrusion se produit parce que le taux de retrait de l'argile et de la glaçure est différent lorsque le récipient refroidit et rétrécit pendant environ un mois après sa sortie du four. Lorsqu'il pénètre, vous entendrez un petit son aigu de « kin ». Le son disparaît progressivement, mais la pénétration continue. Veuillez profiter du son intrusif comme un métallophone au début de l'utilisation.

・Avant utilisation, tremper dans l'eau et laver légèrement.

・Après utilisation, retirez la saleté dès que possible avec une éponge douce et un détergent de cuisine et séchez soigneusement avant de ranger.

・En raison des caractéristiques du produit, il est très absorbant, donc si vous le laissez tremper pendant une longue période ou avec de la nourriture dedans, cela peut provoquer des taches, des décolorations, des moisissures, des odeurs, etc.

・Faites attention aux changements brusques de température lorsque vous utilisez un four à micro-ondes ou un lave-vaisselle. Cela pourrait provoquer des fissures, etc. Faites attention aux changements brusques de température lorsque vous utilisez un four à micro-ondes ou un lave-vaisselle. Cela pourrait provoquer des fissures, etc. Faites attention aux changements brusques de température lorsque vous utilisez un four à micro-ondes ou un lave-vaisselle. Cela pourrait provoquer des fissures, etc.

Peut être chauffé au four à micro-ondes, passe au lave-vaisselle

Tradition de Minoyaki Récipients de liaison : La région de Mino est connue comme la première zone de production de poterie du Japon. Avec une histoire de plus de 1000 ans, nous avons produit une grande variété de céramiques selon le style de l'époque. Parmi les 15 types d'artisanat traditionnel,

Étant donné que chaque produit est fabriqué à la main, il peut y avoir de légères différences de taille et de forme. ・Étant donné que le glaçage coule facilement et est irrégulier, il n'y a pas deux pièces identiques. Profitez du paysage du glaçage sur le récipient.

・En raison de l'utilisation d'un sol grossier, la surface et les bords du récipient peuvent être rugueux ou présenter de petits trous.

・Il peut y avoir des points noirs sur la surface de la glaçure et des teintes rougeâtres sur la base, mais cela est dû à la poudre de fer dans le four et à la teneur en fer du sol. Il n'y a aucun problème à l'usage.

・Il peut y avoir de petites fissures (pénétration) sur la surface au moment de l'achat, et il peut y avoir des cas où une pénétration se produit pendant l'utilisation, mais il n'y a aucun problème à l'utiliser.

◎ L'intrusion se produit parce que le taux de retrait de l'argile et de la glaçure est différent lorsque le récipient refroidit et rétrécit pendant environ un mois après sa sortie du four. Lorsqu'il pénètre, vous entendrez un petit son aigu de « kin ». Le son disparaît progressivement, mais la pénétration continue. Veuillez profiter du son intrusif comme un métallophone au début de l'utilisation.

・Avant utilisation, tremper dans l'eau et laver légèrement.

・Après utilisation, retirez la saleté dès que possible avec une éponge douce et un détergent de cuisine et séchez soigneusement avant de ranger.

・En raison des caractéristiques du produit, il est très absorbant, donc si vous le laissez tremper pendant une longue période ou avec de la nourriture dedans, cela peut provoquer des taches, des décolorations, des moisissures, des odeurs, etc.

・Faites attention aux changements brusques de température lorsque vous utilisez un four à micro-ondes ou un lave-vaisselle. Cela pourrait provoquer des fissures, etc. Faites attention aux changements brusques de température lorsque vous utilisez un four à micro-ondes ou un lave-vaisselle. Cela pourrait provoquer des fissures, etc. Faites attention aux changements brusques de température lorsque vous utilisez un four à micro-ondes ou un lave-vaisselle. Cela pourrait provoquer des fissures, etc.

La région de Mino est connue comme la première région productrice de poterie du Japon. Avec une histoire de plus de 1000 ans, nous avons produit une grande variété de céramiques selon le style de l'époque.

Parmi les 15 types d'artisanat traditionnel, 4 types, Setoguro, Kiseto, Shino et Oribe, sont des poteries aux couleurs bien équilibrées qui ont imprégné au-delà du nom de la céramique Mino.

Héritier de la tradition de la vaisselle Mino, qui était populaire à l'époque où elle était appelée « Heugemono » (lecture : Hyougemono / Signification : quelque chose avec du charme), c'est une vaisselle qui peut être utilisée quotidiennement sur la table à manger moderne comme une vaisselle qui peut être transmise à la génération suivante.

Découvrez la bonté de la vaisselle Mino, qui soutient la table à manger japonaise depuis plus de 1000 ans grâce à « Heuge », fabriquée en utilisant des techniques traditionnelles et modernes, de la terre et de la glaçure.